In Auto
Per chi arriva da nord con l'Autostrada A1 Roma-Napoli, dal Grande Raccordo Anulare di Roma imboccare l'uscita 23 , seguendo le indicazioni per Ciampino Aereoporto e poi Albano Laziale.
Per chi arriva da sud con l'Autostrada A1 Roma-Napoli, uscire Monteporzio Catone, seguendo poi le indicazioni per Frascati, Grottaferrata, Marino, Castelgandolfo, Albano Laziale, Ariccia e Genzano.
By Car
Coming from the north by the highway A1 Rome-Naples, from the GRA of Rome, take exit 23 and follow the signs to Ciampino Airport and then Albano Laziale.
Coming from the south by the highway A1 Rome-Naples, exit Monte Porzio Catone, then follow signs to Frascati, Grottaferrata, Marino, Castel Gandolfo, Lazio Albano, Genzano and Ariccia.
In Metropolitana e Autobus
I Castelli Romani si raggiungono comodamente da Roma con la metropolitana, linea A, direzione Anagnina, fino al capolinea, e poi con le autolinee Cotral sulla linea Roma Anagnina-Velletri.
By Metro and Bus
The Alban Hills from Rome are easily reachable by underground line A direction Anagnina, to the terminus, and then by bus Cotral Anagnina on the Rome-Velletri
Per Informazioni -
Information
Atac - Azienda Trasporti Romani, tel. 06 46952027,
www.atac.roma.it
Cotral
numero verde 800 150008,
www.cotralspa.it
In aereo -
By Plane
Aeroporto Leonardo da Vinci – Fiumicino, tel. 06 65951
www.adr.it
Aereoporto Ciampino
http://www.ryanair.com/it
In Treno
Le stazioni ferroviarie che raggiungono la zona dei Castelli Romani sono quella di Frascati e di Albano Laziale. Per informazioni sugli orari, consultare il sito:
www. trenitalia.it
By Train
The railway stations that reach the Alban Hills are: Marino, Lanuvio, Castel Gandolfo, Frascati and Albano Laziale. For timetable information, please visit:
www. trenitalia.it
